１１月７日（土）〜８日（日）

ボンダンス

国際映画祭

2026

東京・シネマハウス大塚

(BonDance International Film Festival 2026)

ボンダンス国際映画祭とは？

世界のすばらしいインディーズ映画を紹介することがわたしたちのミッションです。

日本を含む世界の国々から毎年たくさんのすばらしい作品を応募いただいてます。

さあ、わたしたちと一緒に「映画」という名の世界旅行に出かけましょう！

What is BonDance International Film Festival?

Our mission is to introduce the world's finest indie films.

We receive many wonderful entries every year from all over the world, including Japan.

Come join us on a trip around the world in the name of "film"!

映画祭概要

『ボンダンス国際映画祭』とは？

「日本でも海外スタイルの本格的なインディーズ映画祭を開催してほしい」という国内外の映画制作者の要望を受け、2020年９月、コロナの合間を縫って当映画祭はスタートしました。日本を含む世界の国々からたくさんのすばらしい作品を応募いただき、毎年映画祭を開催しております。次回開催は以下の通りです。

■期間：2026年11月7日（土）〜8日（日）｜両日12:00開場・12:30開演・18:00終了予定

■会場：シネマハウス大塚（東京都豊島区巣鴨4-7-4-101）

■主催：ボンダンス国際映画祭実行委員会

■運営：株式会社甲午社（KOGOSHA Inc.）

■上映：日ごとに異なるプログラム

■上映作品：受賞９作品

■カテゴリー：長編、短編の全ジャンル（含、ドキュメンタリー、アニメーション）

□チケット：入場料・予約方法は近日ご案内します

□懇親会：各日上映後、近隣の居酒屋で開催予定（店舗・参加費は後日ご案内）

OUTLINE OF FESTIVAL

What is "Bondance International Film Festival"?

The Bondance International Film Festival was launched in September 2020 in response to requests from filmmakers in Japan and abroad for a full-fledged international-style independent film festival to be held in Japan. We have received many wonderful submissions from around the world, including Japan, and have held the festival every year. The next festival will be held as follows.

■Period: November 7 (Sat) – 8 (Sun), 2026. Doors open 12:00; screenings 12:30–approximately 18:00 each day.

■Venue: Cinema House Otsuka, 4-7-4-101 Sugamo, Toshima-ku, Tokyo

■Organizer: Bondance International Film Festival Executive Committee

■Operated by: KOGOSHA Inc.

■Programme: Different films on each day

■Films: 9 award-winning films

■Category: All genres of feature and short films (including documentary and animation)

□Tickets: Admission and booking details will be announced shortly.

□Gathering: A casual gathering at a nearby izakaya is planned after each day’s screenings; details to follow.

応募者の分布 DISTRIBUTION OF APPLICANTS

アメリカ合衆国、日本、中国、イギリス、韓国、台湾、カナダ、フランス、イタリア、ロシア、ポーランド、インド、香港、ドイツ、スイス、アラブ首長国連邦、チェコ、アイルランド、メキシコ、スウェーデン、シンガポール、アルゼンチン、オーストリア、ジンバブエ、トルコ、タイ、パレスチナ、ニュージーランド、ノルウェー、オランダ、マレーシア、イラク、レバノン、カタール、インドネシア、ハンガリー、ギリシャ、スロバキア、フィンランド、スペイン、エクアドル、ドミニカ共和国、コロンビア、ベルギー、ケニア（計45の国・地域）

United States, Japan, China, United Kingdom, South Korea, Taiwan, Canada, France, Italy, Russia, Poland, India, Hong Kong, Germany, Switzerland, United Arab Emirates, Czechia, Ireland, Mexico, Sweden, Singapore, Argentina, Austria, Zimbabwe, Turkey, Thailand, Palestine, New Zealand, Norway, Netherlands, Malaysia, Iraq, Lebanon, Qatar, Indonesia, Hungary, Greece, Slovakia, Finland, Spain, Ecuador, Dominican Republic, Colombia, Belgium, Kenya (45 countries and regions in total)

ボンダンス国際映画祭2026｜東京で受賞９作品を上映します！
2026年11月7日（土）・8日（日）／シネマハウス大塚

Join us in Tokyo on 7–8 November 2026 for nine award-winning films.

プログラム（Program）

プログラム Program

作品（Films）

最優秀短編（実写）
Best Short (Live Action)

Rainbows in Monochrome

監督 / Director: Rahul Nair
25分59秒 / 25 min 59 sec
11月7日（土） / Saturday 7 November

芸術の道を望む娘と、それに反対する父。家族の葛藤を通して、夢と人生、父自身が抱える思いを見つめる。

A daughter wants to pursue art, while her father opposes her choice. Their conflict opens a conversation about dreams, family and the father’s own unresolved feelings.

最優秀短編（ドキュメンタリー）
Best Short (Documentary)

The Village Under the Sea

監督 / Director: Danielle Da Silva、Kayah George
28分10秒 / 28 min 10 sec
11月8日（日） / Sunday 8 November

シャチと共に生きてきたコーストセイリッシュの人々の視点から、海と先住民の深いつながりをたどる。

Host Kayah George explores the parallels between orcas and her Indigenous Coast Salish kin, tracing a deep relationship with the sea.

最優秀短編（アニメーション）
Best Short (Animation)

The Wall

監督 / Director: Hongchen Li
4分46秒 / 4 min 46 sec
11月7日（土） / Saturday 7 November

古代中国。愛する人に会おうとする若者の前に立ちはだかる、伝統と身分の「見えない壁」。

In ancient China, a young man seeks his beloved. Between them stands an invisible wall of tradition and class, stronger than stone.

最優秀ミュージックビデオ
Best Music Video

Spheres

監督 / Director: Martin Gerigk
5分52秒 / 5 min 52 sec
11月8日（日） / Sunday 8 November

ミクロから宇宙へ。映像と音が、生命と世界のつながりを描き出す詩的な映像作品。

From the microscopic to the cosmic, images and sound form a poetic exploration of connections between life and the world.

最優秀長編（アニメーション）
Best Feature (Animation)

Diplodocus (Director’s Cut)

監督 / Director: Wojtek Wawszczyk
102分 / 102 min
11月7日（土） / Saturday 7 November

消えた両親を探す小さな恐竜が、自分が漫画の登場人物だと知る。仲間とともに、世界を描く創造主に立ち向かう冒険物語。

A young dinosaur searching for his missing parents discovers that he is a comic-book character. With unlikely companions, he confronts the artist who draws his world.

最優秀こども映画
Best Film for Kids

Nautilus

監督 / Director: Natalya Lebedeva
30分 / 30 min
11月7日（土） / Saturday 7 November

父との思い出をたどり、化石の貝を探して山へ向かう少年。家族の変化に揺れる心を描く。

A boy heads into the mountains to find the fossil shell his father once described. The journey follows his memories and his struggle with changes in his family.

最優秀日本映画
Best Film of Japan

CHIKUWACCHA! ちくわっちゃ！

監督 / Director: 三坂知絵子 / Chieko Misaka
42分57秒 / 42 min 57 sec
11月7日（土） / Saturday 7 November

下関の蓋井島で夏休みを過ごす兄弟。島の人々との交流やちくわの美味しさとの出会いを通じて、少しずつ成長していく。

Two brothers spend their summer holiday on Futaoi Island in Shimonoseki. Through encounters with islanders and the taste of chikuwa, they begin to discover their own dreams.

最優秀長編（ドキュメンタリー）
Best Feature (Documentary)

みんなのふね / Minna: A Boat for Everyone

監督 / Director: にしやまゆうき / Yuki Nishiyama
91分47秒 / 91 min 47 sec
11月8日（日） / Sunday 8 November

延べ1,600人が石斧で巨大な丸木舟を作った、2年間の挑戦を記録したドキュメンタリー。

A documentary following a two-year effort by a total of 1,600 people to build a giant dugout canoe using stone axes.

最優秀長編（実写）
Best Feature (Live Action)

Swiss Sabotage

監督 / Director: Alberto Meroni
105分 / 105 min
11月8日（日） / Sunday 8 November

スイスを脅かす破壊工作に、国境警備員と越境通勤者が立ち向かう。チョコレートとスパイ、混乱に満ちたコメディ。

When sabotage threatens Switzerland, a border guard and a cross-border commuter embark on a wild mission amid chocolate, spies and Mediterranean chaos.